Le percussionniste canadien Ryan Scott est «féroce et délicat, une sorte de virtuose caméléon qui excelle autant au niveau des couleurs que des défis techniques» (Gramophone). Il a effectué des tournées autour du monde comme soliste et comme membre d’un orchestre de chambre dédié aux musiques nouvelles. Il est une figure emblématique de la communauté torontoise et commande régulièrement de nouvelles œuvres canadiennes. En plus de son travail comme artiste invité régulier de Nexus, de premier percussionniste au sein de l’Esprit Orchestra et de percussionniste dans le Canadian Opera Company Orchestra (1996-), il est également codirecteur artistique de Continuum et un candidat au doctorat (Musical Arts) de l’Université de Toronto.

[traduction française: Hugo Lavallée, iv-13]